Synonymer till nå
Motsatsord till nå
Exempelmeningar
- Jag når inte upp till hyllan utan en pall.
- Vi når målet innan det blir mörkt om vi skyndar oss.
- Nå, då var det klart då, säger hon och ler.
Varifrån kommer nå?
1. nå, interj., t. ex. 1680- o. 1690-t. i dialoger. Av Noreen Sv. etym. s. 57 identifierat med det dock mycket sällsynta isl. ná o. med -na i hérna osv. (se här, adv., där o. nu); enl. N., jämte sydnorska naa, nu, nå, svagtonig form av *nō (= no. no, nu, nå) = got. nûh (t. ex. hêr nûh o. i frågor; besl. med nu). Det no. no, naa anses emellertid av Torp Etym. ordb. s. 460 som direkt motsvarande nu; o. möjligt är, att sv. nå har samma ursprung, i så fall med å-vokalen uppkommen i obetonad ställning. Jfr ä. nsv. nu, nå, t. ex. Bib. 1541, 1600-t., 1744, ävensom isl. nú, got., fhty. nu, grek. ny i samma betyd., liksom också ty. nun. Andra möjligheter se Noreen anf. st.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.