Hoppa till innehållet
Ordlex

Adverb och subjunktion, 2 bokstäver. Ett av de 100 vanligaste orden i svenskan, plats 65, nivå A1.

då

Vad betyder då?

Vid den tidpunkt som nämnts eller avses; eftersom något förhåller sig så, som skäl eller orsak.

Synonymer till då

Motsatsord till då

Exempelmeningar

  • Vi träffades i Stockholm 1995, då var jag fortfarande student.
  • Han var sjuk, då kunde han inte komma till mötet.
  • Kom gärna på lördag, då har vi mer tid att prata.

Varifrån kommer då?

Lånord från tyska enligt Hellquist.

då, adv. o. konj., ä. nsv. även tå, fsv. þā = isl. þá, ä. da. daa, da. da, av urnord. *þan = got., fsax. þan, ags. þon (jfr medan); till ie. demonstrativstammen to-, te- (se den); knappast däremot = lat. tum, då, därpå; möjl. därjämte av urnord. *þā = ags. þá el. fsax. thô. — Den kausala konj. då från ty. da (fhty. dâr; se där). — Om det tillsammans med dock hörande obetonade då i nej då osv. se dock o. ändå.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.