Synonymer till besticka
Ordlistorna anger inga synonymer för besticka.
Varifrån kommer besticka?
besticka, muta, 1614 = danska bestikke, efter tyska bestechen, väl egentligen: fästa (gåvan) vid ärmen; jämför med samma grundbetydelse, i anslutning till en gammal sed, tyska angebinde, födelsedagsgåva, egentligen: det fastbundna, och motsvarande anv. av binda i äldre nysvenska (jämför Lenngren: 'med en stoppad nattrock blifvit bunden').
Hellquists originaltext med förkortningar
besticka, muta, 1614 = da. bestikke, efter ty. bestechen, väl egentl.: fästa (gåvan) vid ärmen; jfr med samma grundbetydelse, i anslutning till en gammal sed, ty. angebinde, födelsedagsgåva, egentl.: det fastbundna, o. motsv. anv. av binda i ä. nsv. (jfr Lenngren: 'med en stoppad nattrock blifvit bunden').
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
besticka i Dalins ordbok 1850
besticka, v. a. 3.
- Genom penningar, gåfvor, löften o. s.v., förmå någon att göra något emot pligt och samvete. Besticka domaren. Besticka vittnen.Synonymer hos Dalin: muta.
- (fam.) a) (bokb.) Sätta bestick på en bok; se Bestick, 2. Besticka sig uti, bestå uti. Hvaruti besticker det sig? - b) Besticka sig under, döljes under, underförstås. Något besticker sig derunder.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.