Synonymer till slö
Motsatsord till slö
Exempelmeningar
- Kniven är så slö att den knappt skär igenom brödet.
- Han är lite slö på morgnarna och behöver en stund innan han kommer igång.
- Efter lunchen kändes hela eftermiddagen slö och seg.
Varifrån kommer slö?
slö, under 1700-t. o. i dial. ej sällan slog (med mellan vokaler sekundärt utvecklat g såsom i t. ex. snöga), Bib. 1541 : slio o. sliö, fsv. slö, av ä. sZzö, sliö(r), slö, svag, trög = isl. si j or, slcér, no. sljo, sljaa, sl0 m. m., ä. da. slev, da. sl0v, fsax. sléo, ml ty. slé, fhty. sléo, ags. sldw (även: sléw; eng. slö w, långsam), av germ. *slaiwa- (jfr lapska lånordet slaive-, laivve). De vanliga sammanställningarna med grek. Hetros, ljum, blid (i så fall av *sliu9ro-), el. ined lat. Icevus, vänster, äro osäkra, kanske i sht den senare. - Slösäd innehåller adj. slö i betyd.: utan kärna, ej grobar, jfr t. ex. ä. n s v. sliöhafra, slöhvete I. Erici o. 1045. Likbetydande, men obesläktat är ä. nsv. adj. slöd(h), t. ex. 1031, 1771, vartill ä. (n)sv. slöd m. m., slösäd, sv. dial. även slyd, slödd m. m. (av äldre *slyd, Hesselman i o. y s. 48), germ,, rot slnd, en utvidgning av slu-, med j/z-avledning i sv. dial. slöm(säd), no., sl0ijma, växa hastigt upp i långa, mjuka strån (varom f. ö. under slumra; jfr de rotbesl. slöja o. si or 2).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.