Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 5 bokstäver.

roffa

Vad betyder roffa?

ta något som inte tillhör en, ofta snabbt och utan lov; stjäla eller snatta

Synonymer till roffa

Motsatsord till roffa

Exempelmeningar

  • Någon roffade åt sig plånboken från bordet medan vi pratade.
  • Han roffade åt sig de sista kakorna innan någon annan hann fram.
  • Tjuven roffade till sig smycken ur skyltfönstret och försvann.

Varifrån kommer roffa?

Lånord från tyska enligt Hellquist.

roffa, Österling 1708, Serenius, från ty.: antingen ett lty. *roffen, biform till ruffen, hastigt rycka (Falk-Torp; jfr ruff 2), el. mlty. rôven = röva (Tamm Fon. kännet. s. 23; jfr under skuffa); i alla händelser besl. med röva.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.