Synonymer till fjät
Ordlistorna anger inga synonymer för fjät.
Varifrån kommer fjät?
fjät, fornsvenska fiæt = isländska fet, danska fjed, av germanska *feta- = indoeuropeiska *pedo- = grekiska pédon, mark, plats, sanskrit padá- n., spår, steg, plats (som även kan vara ett *poda-, jämför fornslaviska podŭ m. grund); jämför även litauiska pėdà, fotspår, och (av indoeuropeiska *pedi̯ā-) isländska fit f., hud mellan tårna, simhud. Besläktat med fittja, fot och fjätter; jämför under tomt.
Hellquists originaltext med förkortningar
fjät, fsv. fiæt = isl. fet, da. fjed, av germ. *feta- = ie. *pedo- = grek. pédon, mark, plats, sanskr. padá- n., spår, steg, plats (som även kan vara ett *poda-, jfr fslav. podŭ m. grund); jfr även litau. pėdà, fotspår, o. (av ie. *pedi̯ā-) isl. fit f., hud mellan tårna, simhud. Besl. med fittja, fot o. fjätter; jfr under tomt.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
fjät i Dalins ordbok 1850
fjät, n. 5.
- Fotsteg. Gå med långsamma fjät (Fig.) Tiden skrider med långsamma, tröga fjät. Bildar sammansättningen Tuppfjät.Synonymer hos Dalin: steg, fotsteg.
- Fotspår. Följa i ens fjät, följa någon i fjäten.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.