Synonymer till smak
Motsatsord till smak
Exempelmeningar
- Soppan har en len och len smak av timjan.
- Hon har en egen smak när det gäller kläder.
- Efter sjukdomen hade han tappat smaken för kaffe.
Varifrån kommer smak?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
smak, fsv. smaker = no. smak, da. smag, från mlty. smak m., smake m., f. = ffris. smaka m., fhty. gismahho m., gismah; med kk i nisl. smekkr, fhty. smac(h) (ty. geschmack), ags. smcecc (eng. smack) osv., jämte vb. smaka = fsv., no. = da. smage, mlty., meng. smaken, av germ. *smakön jämte *smakkian i mlty., fht3r. smecken (ty. schmecken), smaka, ags. smwccan (jfr eng. sbst. smatch, smak), till ie. smag- i litau. smaguriai plur., läckerbit, smag uris, läckergom. Antagl. till en rot med konkretare betyd.: sinnesförnimmelserna uttrycktes äldst med ord, som egentl. betecknade orsaken till el. medlet för desamma; jfr, i fråga om smak, t. ex. lat. sopor till såpa, saft, el. grek. khy-lös, khijmös, dels 'saft' o. dels 'smak'; se även^ under bitter, frysa, ryka, stinka, smärta. - I ä. sv. även i plur. (smakar), t. ex. Dalins Arg. - I betyd. av 'estetiskt omdöme' i sv. o. 1750 (tidigare Frese 1726, enstaka), t. ex. O. v. Dalin, Tessin, jfr Bergklint 1781: 'En slags blandning af Omdömesgåfva och känsla är . . det, som kallas Smak', motsv. da. smag vid ungef. samma tid och i samma anv., liksom ty. geschmack efter fra. goiit. Jfr Mjöberg Stilstud. i Tegnérs ungd.-diktn. s. 24 n. 5.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.