Synonymer till slaga
Ordlistorna anger inga synonymer för slaga.
Varifrån kommer slaga?
Lånord från latin enligt Hellquist.
slaga, o. 1580 - no., fhty. = mlty. slage, av germ. *slagön; med gammal grammatisk växling till vb. slå (av germ. * slahan) \\ jfr slägga. Verktyget är stundom ännu, fast sällan, i bruk i vissa trakter. - Om ett sydsv. dialektord för 'slaga' se p läge l, p l aj e l, i andra dial. genom dissimilation präjel; om ty. flegel se s. o. - I isl. förekommer i samma betyd. pust = no. tusl; i isl. även susl; möjl. lån från ir. suist (från lat. fustis; j se b ös t a). - Ett gammalt germ. ord för 'slaga' är även det analogt med plägel bildade ags. perscel (eng. Ihre-shal), fhty. driskil, driskila (ty. dial. drischel), av germ. *f)reskila-, instrumentalbildning till *preskan (se tröska).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.