Synonymer till vara
Motsatsord till vara
Exempelmeningar
- Jag vill vara hemma innan det blir mörkt.
- Butiken har fått in en ny vara som många frågar efter.
- Det kan vara svårt att hitta rätt bok i en så stor bokhandel.
Varifrån kommer vara?
4. vara (handels-), förr stundom skrivet hvara (med oetymologiskt h) Holm Nya Sv. 1702 = fsv., isl. vara = da. vare, mlty. ware, mhty. war (ty. ware), ags. waru (eng. ware); jfr finska lånordet wara, förråd; av omtvistat ursprung. Ordet kan betyda 'värdesak' o. vara besl. med fhty. wërd, som sbst. bl. a. 'dyrbar vara' (= sv. adj. värd), o. sanskr. vara-, dyrbar(het); el. 'vad man har i sitt beskydd' (jfr isl. varningr o. varnaðr i samma betyd., till vara 3); el., med tanke på den i äldre tider ytterst vanliga betyd. 'pälsvara', (med Wadstein ZfdPh 28: 529) höra till grek. eĩros, ull, arḗn, får, lat. vervēx, gumse, osv., samtliga till en rot *u̯er- (osv.). — Sammans.-formen varu- i varulager osv. beror på ordets urspr. korta rotstavelse (vokalbalans) ss. i Falu(n), furu-, gatu-, ladu-, stugu-, vattu- (äldre watu-) osv. vid sidan av gifto-, kyrko-, läro- osv.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.