Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 6 bokstäver.

sminka

Vad betyder sminka?

  1. Lägga smink på, måla.hon sminkade sig för festen

Betydelserna är hämtade ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0).

På engelska paint, make up

Synonymer till sminka

Ordlistorna anger inga synonymer för sminka.

Exempelmeningar

  • Hon brukar sminka sig innan hon går ut på kvällen.
  • Maskören sminkade skådespelaren så att han såg äldre ut.
  • Regeringen försökte sminka de dåliga siffrorna inför valet.

Uttryck med sminka

sminka grisen
ytligt försköna något dåligt

Alla uttryck och ordspråk

sminka på engelska

paint, make up (lägga smink på, måla).

  • skådespelarna var hårt sminkade the actors were heavily made up
  • hon sminkar sig inte she doesn't use make-up

Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.

sminka i Dalins ordbok 1850

sminka, v. a. 1.

  1. Bestryka färga med sminka, sätta smink på. Sminka kinderna.
  2. (fig.) Gifva falsk försköning. Sminka sig, v. r. Sätta smink på vissa delar af huden, för att gifva sig ett skönare utseende.

Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.

Rim på sminka

Ord som låter lika från den betonade vokalen till slutet. Var betoningen ligger är hämtat ur uttalet i Folkets lexikon och Wiktionary och annars ur huvudregeln, så den kan skilja sig från det verkliga uttalet i enstaka ord.

Ord i närheten

Citera den här sidan

Ordlex. ”sminka: betydelse och böjning”. ordlex.se, Hydral Media AB. Hämtad 18 oktober 2026 från https://ordlex.se/ord/sminka/

Källa: SALDO (Språkbanken, CC BY); betydelser ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0); engelska ur Folkets lexikon (KTH, CC BY-SA 2.5); Dalins ordbok 1850 (Språkbanken, CC BY). Exempel skrivna med AI utifrån källorna. Senast uppdaterad .