Synonymer till pryl
Exempelmeningar
- Kan du lägga undan de där prylarna på hyllan?
- Vi tog med oss en massa prylar till vinden när vi flyttade.
- Han köpte en ny pryl till köket som han visade stolt för alla.
Varifrån kommer pryl?
Lånord från grekiska enligt Hellquist.
pryl, I. Erici 1642. Enl. allmän uppfattning ombildat, i anslutning till syl, av ett *prȳn = da. dial. pryn, knappnål, nisl. prjónn, virknål (jfr no. prjona, knappnål), mlty. prên(e), prîn, pryl (varifrån ä. nsv. prēn, t. ex. Bib. 1541, da. pren, ä. da. även prin), ags. préon, nål (eng. preen, verktyg att avlägsna noppor i tyg), av germ. *preuna-, med växelformer på -m-: mlty. prème, mhty. pfrieme (ty. pfriem). Emellertid talar den sen-mty. formen pryel Teuthonista 1477 i sin mån för att l-formen är gammal. F. ö. i enskildheter oklart. Jfr olika förslagsmeningar av Bugge Ark. 22: 127, Falk MoM 1: 82 (lån genom förmedling av fslav. prionă från grek. príōn, såg, borr), van Wijk IF 28: 126 (till en rot bru i serbokroat. brutĭ, spik, osv.). — Om andra germ. beteckningar se under syl.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.