Synonymer till prygel
Varifrån kommer prygel?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
prygel, i modern betyd. Liwijn 1817 (i förb. med 'tilldela'), i ä. nsv. uteslutande 'påk', t. ex. Schroderus 1638 o. ännu Moberg 1815; stundom även pryl = da. prygl, käpp, lång karl, kok stryk (i en dragt prygl), från ty. prügel, knölpåk, i plur.: kraftiga slag, prygel, av sen mhty. brügel. Dunkelt. Osäkra förmodanden se Falk-Torp s. 852 o. (annorlunda) Meringer WuS 1: 190. — Med avs. på den sekundära betyd. 'lång karl' i da. jfr under dräng, lurk. — Härtill vb. prygla, 1640, även (i ex. från Smål.) pryla, från ty. prügeln.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.