Synonymer till lider
Ordlistorna anger inga synonymer för lider.
lider på engelska
hut, shed.
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer lider?
lider, Hälsingland 1587: vedlider, väl egentligen uppsvenskt; nära besläktat med gotiska hleiþra f., tält, hydda (motsvarande det latin *clïtrā, som synes ligga till grund för latin diminutiv clītellæ, klövsadel, Froehde), jämför även mir. clíath, boskapsfålla; till indoeuropeiska roten kli, slutta, luta; se för övrigt lid, lejdare.
Hellquists originaltext med förkortningar
lider, Hels. 1587: vedlider, väl egentl. uppsvenskt; nära besl. med got. hleiþra f., tält, hydda (motsv. det lat. *clïtrā, som synes ligga till grund för lat. dimin. clītellæ, klövsadel, Froehde), jfr även mir. clíath, boskapsfålla; till ie. roten kli, slutta, luta; se f. ö. lid, lejdare.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
lider i Dalins ordbok 1850
lider, n. 5. (Isl. Hleidr)
- Tak på stolpar eller pelare, antingen fristående eller lutadt emot väggen af ett hus, ofta äfven försedt med väggar af bräder, och begagnadt att derunder förvara hvarjehanda, till skydd emot regn, o. s. v., såsom t. ex. Vagnslider.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.