Synonymer till lada
Varifrån kommer lada?
lada, fsv. laþa = isl. hlaða (i fno. även 'stack'), da. lade, till fsv. laþa, lägga i hög, införa i lada, lasta (se närmare under ladugård o. ladda) såsom t. ex. fsv. iæta, krubba, till äta. Jfr lad o. (det dock snarast ej hithörande lånordet) låda. — Ladugård, fsv. ladhugårdher (jfr y. fsv. ladhagårdhen som beteckning för Ladugårdslandet i Stockholm), äldst kanske 'inhägnad av torv el. sten' o. sedan med specialiserad betyd., till sbst. ladha i en ursprungligare betyd. av 'något uppstaplat (sten, ved osv.)'. En utveckling av denna till 'vägbank o. d.' föreligger i åtskilliga ortnamn, t. ex. Läby Uppl., fsv. Lædhuby, av äldre Ladhuby, alltså: byn vid vägbanken. Sahlgren Uppl. Fornm.-för. Tidskr. h. XXVI, t. ex. s. 17 n. 1. Om (den dock svaga) möjligheten att nsv. lag(g)ård utgår ej från ladhugardher utan från en form motsv. isl. hlaðgarðr, inhägnad av torv el. sten, se Noreen V. spr. 2: 301.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.