Synonymer till klucka
Ordlistorna anger inga synonymer för klucka.
Exempelmeningar
- Vattnet kluckade mot båtens sidor.
- Det kluckade i flaskan när han hällde upp.
- Hönan kluckade och lockade på kycklingarna.
klucka på engelska
lap, splash (låta som när små vågor slår mot en båt; skvalpa).
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer klucka?
klucka, 1642 i betydelsen 'gurgla' = danska klukke, motsvarande medellågtyska klucken, anglosaxiska cloccian (engelska cluck); ljudhärmande liksom de ej besläktade latin glōcīre (jämför franska glousser) och grekiska klṓzein (av *klōgi̯-).
Hellquists originaltext med förkortningar
klucka, 1642 i betyd. 'gurgla' = da. klukke, motsv. mlty. klucken, ags. cloccian (eng. cluck); ljudhärmande liksom de ej besläktade lat. glōcīre (jfr fra. glousser) o. grek. klṓzein (av *klōgi̯-).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
klucka i Dalins ordbok 1850
klucka, v. n. 1.
- Säges om kalkonens egna läte.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.