Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 5 bokstäver. Ett av de 8 000 vanligaste orden i svenskan, plats 7042, nivå C2.

gjuta

Vad betyder gjuta?

Att hälla smält metall, betong eller annat flytande material i en form så att det stelnar till ett föremål; att tillverka något på detta sätt.

Synonymer till gjuta

Ordlistorna anger inga synonymer för gjuta.

Exempelmeningar

  • Smeden gjöt en ny klocka i brons i den stora verkstaden.
  • Arbetarna gjöt betong till grunden innan frosten kom.
  • Hon gjöt små ljus av vax i silikonformar som hon köpt på loppmarknaden.

Varifrån kommer gjuta?

gjuta, fsv. giūta = isl. gjóta, da. gyde, got. giutan, fsax. giotan, fhty. giozan (ty. giessen), ags. géotan; allm. germ. st. vb av ie. *gheu-d- i lat. fundo, perf. fūdi, utvidgning av den ie. roten gh(e)u i grek. khéō (av *khevō), gjuter, sanskr. hu, gjuta, offra (jfr under gud), av samma slag som i flyta till ie. roten plu. — Hit hör bl. a. ösv. dial. *gjuta (jutu m. m.), sank däld o. d., no. gjota, dalkjusa, da. dial. gyde, trång väg el. liten trång gata, osv. — Jfr gyttra.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.