Synonymer till finger
Ordlistorna anger inga synonymer för finger.
Varifrån kommer finger?
finger = fsv., m. o. n.' = isl. fingr, da. finger, got. figgrs, fsax., fhty. fingar (ty. finger), ags. finger (= eng.), av germ. *fingra- av *fengwra- = ie. *penkᵘ̯ro-, väl till ie. *penkᵘ̯e = fem, sannol. besl. med fslav. pęstĭ, knytnäve (av *penksti-) o. i avljudsförh. till fhty. fûst (ty. faust) ds. (av *pn̥ksti-); jfr hand = grek. kont- i -konta, tio. Jfr om de ofta gemensamma indoeur. beteckningarna för fingrar o. tår under tå. — Guds finger, efter 2 Mos. 8: 19: 'Detta är Guds finger'. — Se genom fingrarna med, t. ex. Petreius 1615, motsv. i da., lty. o. ty.; egentl.: hålla handen för ögonen o. se mellan fingrarna, dvs. se vad man vill. — Fingerborg, i ä. nsv. vanl. -borr, om vilken form se Tamm Spr. o. st. 2: 217, jfr no. fingerbjør(g), -bor(g), ä. da. -bjærg, -bør, till bärga i betyd. 'skydda'; alltså egentl.: fingerskydd.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.