Synonymer till båk
Ordlistorna anger inga synonymer för båk.
Varifrån kommer båk?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
båk, 1633: båkarne, best. plur.; 1640: båk, båknet, fsv. *bāker; väsentligen från lty. bâke, sjömärke, vårdkas, från ffris. bâken, signal, som direkt ligger till grund för isl. bákn, tecken, märke, ä. da. bagn, da. bavn, vårdkas; fris. -â- av -au-, alltså motsv. fsax. bôkan, tecken, fhty. bouhhan, ags. béacon (eng. beckon). Möjl. af pref. bi- o. en stam aukn-, till got. augjan, visa, såsom taikn- i ty. zeichen till taiᵹ- i ty. zeigen, visa.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.