- alligator
- ansjovis
- antimakass
- back
- banta
- bar
- biff
- bill
- block
- bluffa
- blunder
- blå
- bod
- bojkott
- bosch
- boston
- box
- boxas
- bridge
- brigg
- budget
- buffert
- bulldogg
- bål
- check
- cheviot
- clown
- dandy
- detektiv
- dogg
- dollar
- dränera
- duva
- express
- farm
- fashionabel
- film
- flirt
- fläns
- folklore
- fotografi
- gaj
- gentleman
- gigg
- glans
- grill
- grogg
- hipp
- hiva
- humbug
- hund
- inpiskare
- intervju
- jobb
- jockej
- jute
- kaffe
- kalikå
- kalops
- klipper
- klosett
- klot
- klubb
- kokard
- komfort
- kommitté
- konservativ
- korderoj
- kox
- kricket
- krocket
- kulvert
- kurry
- kutter
- kväkare
- käx
- lasting
- linoleum
- lockout
- logg
- lokomotiv
- lord
- lyncha
- madapolam
- mahogny
- mankill
- missa
- mist
- mobb
- mollskinn
- mormon
- mugg
- multe
- mäss
- nabob
- nej
- njure
- nojs
- opossum
- oxeltand
- paddla
- paj
- pamflett
- panorama
- pickels
- pir
- pirog
- pitprops
- platting
- plumpudding
- pläd
- pläter
- polo
- ponny
- porter
- portvin
- potatis
- pressa
- propeller
- pudding
- puddla
- pumpa
- punsch
- puritan
- rack
- racket
- raffel
- rammelbuljong
- rekord
- reporter
- revolver
- rigg
- rips
- robbert
- rostbiff
- räl
- schagg
- schal
- schoddy
- sejsa
- sentimental
- shirting
- singel
- skalp
- skonare
- skunk
- skura
- skär
- skåra
- sköt
- slam
- slang
- sliper
- slum
- slup
- smart
- smul
- smärt
- snobb
- sopp
- spinnaker
- spiritism
- sport
- späns
- spån
- standard
- start
- strejk
- styre
- suffragett
- sugga
- säte
- sätt
- tandem
- tank
- tatuera
- tender
- teodolit
- terrier
- tiptop
- toddy
- ton
- tralla
- trick
- trift
- truism
- trumma
- trust
- trål
- tunnel
- turist
- tuting
- tysk
- törn
- ulster
- vadd
- vers
- vigvam
- vinsch
- vinter
- viska
Källa: Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), digitaliserad av Språkbanken (CC BY). Engelska är det språk Hellquist nämner närmast efter ”från”; OCR-fel förekommer.