Hoppa till innehållet
Ordlex

Idiom, vardagligt. Övriga uttryck

ta med storm

Vad betyder ta med storm?

Att snabbt och fullständigt vinna andras hjärtan eller beundran, så att alla blir förtjusta redan från början. Används om personer, artister, idéer eller produkter som slår igenom stort på kort tid.

Exempel

  • Den nya tränaren tog laget med storm redan under första träningen.
  • Serien tog hela familjen med storm, och vi såg betydligt fler avsnitt än vi hade tänkt.

Varifrån kommer uttrycket?

Från militärt språk, där man intar en fästning eller stad med storm, det vill säga genom ett snabbt och kraftfullt anfall; jfr tyska im Sturm erobern och engelska take by storm.

Orden i uttrycket

Synonymer, betydelse och böjning för varje ord.

Källa: Wiktionary: ta med storm (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.