Synonymer till smita
Motsatsord till smita
Exempelmeningar
- Tjuven smet från polisen genom en bakdörr.
- Hon smet ut ur rummet innan någon märkte något.
- Han smet iväg från middagen utan att säga adjö.
Varifrån kommer smita?
smita, Rådstur, prot. 1644: 'smet barnet . . thuert öfuer näsan' (om ett slag med en 'brånnastake'); i betyd. smyga sig bort' redan i G. I:s reg. (jfr nedan); knappast i fsv., vars smita sannol. har kort vokal (= smeta) = no. smita (ipf. smeii), bestryka, smörja, refl.: smyga sig bort, da. smide, slå, slunga, smörja, got. bismeitan (dvs. -l-), bestryka, mlty. smiten, kasta, slå, fhty. smizan, slå, smörja, stryka (ty. schmeis-sen9 slå, kasta), ags. smitan, smörja (eng. smile, slå), av germ. *smitan, st. vb, i avljudsförh. till smeta (av smita). Betyd.-utvecklingen till 'smyga sig bort, in' (t. ex. Wennerberg Gltint.: 'Han smet in på Eleket') finns även i no. smila (jfr ovan). Avlägset besl. äro väl grek. smen, smekhein, gnida, sönderriva (jfr under smink), som anses utgå från en rot sméi; dock kunna här även parallellrötter föreligga. Jfr smitta. - Härtill sbst. smita, vulg., i t. ex. en hel smila, med samma betyd.-utveck-ling som i sbst. smocka ~vb. smocka till.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.