Synonymer till silke
Varifrån kommer silke?
Lånord från latin enligt Hellquist.
silke = fsv.: silke, siden (med båda betyd. kvar i sv. dial.) = isl. silki, da. silke (om tråd), ags. sioloc (eng. silk); från slaviska spr., jfr ryska selkii, fpreuss. silkas, sannol. genom förmedling av ett språk (iranskt?), där r blev l, från lat. sericum, till adj. seriens, av siden, som härletts av namnet på ett sagofolk Seres, men egentl. är av asiatiskt ursprung, jfr mongol, sirkek. Mera direkt från lat. härstammar fir. siric o. fhty. serih; se även särs o. sär k. - Icke spinna silke, Brasck Fil. prod. 1645, motsv. i da. o. ty., väl syftande på misslyckade försök att i T}'skland införa silkesodlingen. Jfr Hund 1605: 'Hwadh silke the haffwe här spunnet'.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.