Synonymer till ram
Varifrån kommer ram?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
1. ram (infattning), första hälften av 1700-t., jfr y. fsv. rama (paa raamonne P. Månsson s. 546) = no. raame, da. ramme, från mlty. rame = fhty. rama, pelare, stöd, ställning för vävs utspännande (ä. ty. rahm(e), nhty. rahmen). Ovisst, om germ. r- el. hr-. I förra fallet väl besl. med litau. remiù, rem̃ti, stödja, ram̃tis, stöd (litau. rĕmas, ram, är lånat från germ. spr.); jfr sanskr. rambhá-, stöd, stav. Enl. somliga hör också rand hit (av germ. *ram-ð-); osäkert.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.