Synonymer till mäta
Varifrån kommer mäta?
mäta, fsv. mæta (ipf. mat), mäta, värdera, utmäta = isl. meta, bedöma, värdera, got. mitan, mäta, fsax., ags. metan, fhty. mezzan (ty. messen), till ie. roten med i lat. meditāri, överväga, grek. médomai ds., médimnos, skäppa, ir. med, viktskål, midiur, tänker, överväger, väl även grek. métron, mått (om av *med-trom; se meter) osv. Samma avljudsstadium dessutom i isl. mjǫtuðr, öde = fsax. metod (se under måste). Jfr f. ö. mått, måtta. — Roten med är väl en dentalutvidgning av en enklare bas me- i mål 1. — I danskan i stället maale (se mål 1).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.