Synonymer till krycka
Ordlistorna anger inga synonymer för krycka.
Exempelmeningar
- Efter operationen gick hon med kryckor i flera veckor.
- Han höll paraplyet i kryckan.
- Bidragen blev en krycka som företaget inte klarade sig utan.
krycka på engelska
crutch (käpp med armstöd).
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer krycka?
krycka, fornsvenska kryk(k)ia, krökt stav, krycka = norska krykkja, danska krykke, medellågtyska krucke, fornhögtyska krucka (tyska krücke), anglosaxiska crycc (engelska crutch), av germanska *krukjōn, avljudsform till krake 1 och krok. Om det härmed sannolikt identiska medelhögtyska krücke i betydelsen 'kräkla' se under kräkla. Om svenska dialektalt krycka i betydelsen 'lysningsgåva' se under predikstol.
Hellquists originaltext med förkortningar
krycka, fsv. kryk(k)ia, krökt stav, krycka = no. krykkja, da. krykke, mlty. krucke, fhty. krucka (ty. krücke), ags. crycc (eng. crutch), av germ. *krukjōn, avljudsform till krake 1 o. krok. Om det härmed sannol. identiska mhty. krücke i betyd. 'kräkla' se under kräkla. Om sv. dial. krycka i betyd. 'lysningsgåva' se under predikstol.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
krycka i Dalins ordbok 1850
krycka, f. 1.
- Litet tvärträ eller tvärs öfver gående stycke upptill på en käpp för att hålla i handen eller sätta under armen och stödja sig på. Käpp med krycka. Har sammansättningen Guldkrycka.
- Käpp med sådant tvärträ upptill. Gå på krycka, på kryckor.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.