Synonymer till frack
Ordlistorna anger inga synonymer för frack.
Varifrån kommer frack?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
frack, 1780-t. (om betyd. jfr nedan), Wikforss 1804; hos Möller 1782 översättes ty. frack med: 'en engelsk öfverrock af gröfre kläde'; jfr da. frak(ke), bonjour, överrock ('frack' heter i da. kjole), ty. frack (o. 1770) förr: överrock, sedan: frack, fra. frac, fracque (jfr nedan), eng. frock, om olika slag av rockar el. blusar. I sv. o. da. lån från ty., som fått ordet från fra., vars frac, fraque vanl. anses utgå från eng. frock. Förhistoria dunkel: som grundord betraktas ofta ffra. froc, munkkåpa, av okänt ursprung; enl. somliga egentl. germanskt. — Fracken i sin nuvarande form, med utskurna rockskört, uppkom först under den franska revolutionen; betyd. 'rock, överrock' i da., (o. ä. sv.) härrör från ty. frack i den äldre betyd., som före revolutionen även tillkom fra. fraque; jfr ovan översättningen av ty. frack från 1782. — Vokalen -a- beror möjl. på det öppna uttalet av eng. -o-.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.