Hoppa till innehållet
Ordlex

Adverb, 4 bokstäver. Ett av de 500 vanligaste orden i svenskan, plats 148, nivå A1.

dock

Vad betyder dock?

trots det som just sagts; används för att införa något som står i kontrast till det föregående, ungefär ändå eller emellertid

Synonymer till dock

  • fasten
  • likafullt

Exempelmeningar

  • Vädret var dåligt, dock åkte vi ut på cykelturen.
  • Han lovade att komma, dock dök han aldrig upp.
  • Boken är lång, dock väldigt välskriven och lätt att läsa.

Varifrån kommer dock?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

dock, ä. nsv. även doch, dogh m. m., fsv. doch, dogh, thok m. m., motsv. da. dog, från mlty. doch = ty. (osv.) = det inhemska fsv. þō, fgutn. þau, isl. þó, got. þauh, ags. þéah (eng. though) osv.; av germ. *þauh, av þau (till en gammal pronominalstam på ie. t-; se den) + h (= lat. -que; se denne). Etymologiskt identiskt är väl likbetyd. fsv. adv. þā, starktonig form av þa(h), av þauh (Noreen Gesch. d. nord. spr. s. 78), kvarlevande i det obetonade adv. då (i nej då osv.), som dock även har andra källor: dels ä. dogh (jfr å ~ ock) o. väl dels även det nämnda þō. — Y. fsv. thok är en blandform av det lånade dock o. det inhemska þō.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.