Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 4 bokstäver.

byka

Vad betyder byka?

att tvätta textilier, främst linne, genom att koka dem i lut

Synonymer till byka

Motsatsord till byka

  • smutsa ner

Exempelmeningar

  • Förr byktes linnet i stora kar över öppen eld.
  • Mormor bykte alltid sängkläderna en gång om året.
  • På gården byktes kläderna innan de bleks i solen.

Varifrån kommer byka?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

byka, 1554: bygger pres.; 1600-t. stundom: bykia = no. bykja, bøykja, da. byge, bøge; från mlty. bûken = mhty. bûchen (ty. bauchen, bäuchen), eng. buck; sannol. romanskt ursprung; jfr ital. bucalo, byk, fra. buer, byka; snarast av ital. bucare, göra hål i, av buca, hål, emedan luten silas genom en med små hål försedd duk. — Härtill: byk m. o. n., byke n., det senare nu (utom i Finland) blott i betyd. 'pack, slödder', av lty. bûke.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.