Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 6 bokstäver.

benåda

Vad betyder benåda?

  1. Ge nåd, lindra straff.den dödsdömde fången benådades

Betydelserna är hämtade ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0).

På engelska grant amnesty, reprieve, pardon

Synonymer till benåda

Ordlistorna anger inga synonymer för benåda.

Exempelmeningar

  • Regeringen valde att benåda fången efter att ha läst ansökan.
  • Presidenten benådade flera dömda personer på nationaldagen.
  • Han ansökte om att bli benådad men fick avslag.

benåda på engelska

grant amnesty, reprieve, pardon, endow with, to reprieve, to pardon (ge (någon) nåd, efterskänka (någons) straff; välsigna, utrusta rikt).

  • fången blev benådad the prisoner was pardoned
  • en gudabenådad sångare a divine singer

Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.

benåda i Dalins ordbok 1850

benåda, v. a. 1.

  1. Bevisa nåd. Har (i denna o. följ. bem.) till subjekt endast regerande personer. Konungen har benådat honom med adelskap, med Wasaorden.
  2. Gifva nåd åt (en dömd förbrytare), efterskänka eller mildra straff. Han var dömd att mista lifvet, men blef af konungen benåd. Syn.

Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.

Rim på benåda

Ord som låter lika från den betonade vokalen till slutet. Var betoningen ligger är hämtat ur uttalet i Folkets lexikon och Wiktionary och annars ur huvudregeln, så den kan skilja sig från det verkliga uttalet i enstaka ord.

Ord i närheten

Citera den här sidan

Ordlex. ”benåda: betydelse och böjning”. ordlex.se, Hydral Media AB. Hämtad 18 oktober 2026 från https://ordlex.se/ord/ben%C3%A5da/

Källa: SALDO (Språkbanken, CC BY); betydelser ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0); engelska ur Folkets lexikon (KTH, CC BY-SA 2.5); Dalins ordbok 1850 (Språkbanken, CC BY). Exempel skrivna med AI utifrån källorna. Senast uppdaterad .