Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 4 bokstäver.

barm

Vad betyder barm?

Det mjuka, runda partiet på kvinnans kropp framtill på bröstkorgen, som kan användas för att amma; även använt om mjölkkörtlarna och om en barm av något mjukt eller fyllt.

Synonymer till barm

Exempelmeningar

  • Hon höll barnet tryggt mot sin barm medan det drack.
  • Han lade huvudet mot hennes barm och lyssnade på hennes hjärtslag.
  • Dikten beskriver en kvinnas barm som en källa till tröst och liv.

Varifrån kommer barm?

barm, fsv. barmber = nisl. barmur, da. barm, got. barms, fsax. fhty. barm, ags. bearm, av germ. *barma-, motsv. fin. lånordet parma. Vanl. fattat som en bildning på -m i avljudsförh. till bära, av ie. *bhormo-, formellt identiskt med grek. phormós, flätad korg (att bära i), som dock torde vara en av barm oberoende bildning, liksom också grek. phérma (genit. -atos), foster (av *bherm-). Ordet betecknar i så fall äldst mellanrummet mellan bröstet o. bröstbeklädnaden, där saker förvarades, som man bar på sig. Möjl. dock, liksom säkert isl. barmr, rand, kant, till en helt annan stam med betyd. 'kant, rand', besl. med bard 1 o. med samma betydelseutveckling som i bringa 1; jfr bräm.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.