S-passiv: skriva blir skrivas, boken skrevs 1950. Bli-passiv: boken blev skriven 1950. S-passiv är vanligast i skrift, bli-passiv betonar att något händer.
Passiv används när den som gör något är okänd eller oviktig: Fönstret krossades i natt. I klarspråk rekommenderas aktiv form där det går, eftersom den säger vem som gör vad.
Exempel ur ordboken
| ord | infinitiv | presens | presens s-form | preteritum s-form |
|---|---|---|---|---|
| skriva | skriva | skriver | skrives | skrevs |
| läsa | läsa | läser | läses | lästes |
| bygga | bygga | bygger | bygges | byggdes |
| köpa | köpa | köper | köpes | köptes |
| göra | göra | gör | göres | gjordes |
| välja | välja | väljer | väljes | valdes |
| se | se | ser | ses | sågs |
| sälja | sälja | säljer | säljes | såldes |
Formerna ur SALDO:s morfologi. Varje ordsida visar hela böjningen.
Vanliga frågor
- Vad betyder s-form?
- Verbets form på -s, som används för passiv (dörren öppnas) och för några verb med egen betydelse (hoppas, trivas, finnas).
Källa: Svenska Akademiens grammatik och Språkrådets rekommendationer för reglerna; SALDO (Språkbanken, CC BY) för ordformerna.