Hoppa till innehållet
Ordlex

Idiom. Känslor och humör

slå något ur hågen

Vad betyder slå något ur hågen?

Att sluta tänka på något eller ge upp en tanke, plan eller förhoppning, ofta för att den är orealistisk eller omöjlig. Används ofta i uppmaningar som det kan du slå ur hågen.

Exempel

  • Efter beskedet om bygglovet fick familjen slå tanken på en utbyggnad ur hågen.
  • En semester i Thailand i år kan du slå ur hågen, vi har inte råd.

Orden i uttrycket

Synonymer, betydelse och böjning för varje ord.

Källa: Wiktionary: slå ur hågen (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.