Hoppa till innehållet
Ordlex

Idiom. Övriga uttryck

lyfta på förlåten

Vad betyder lyfta på förlåten?

Att visa lite av något som tidigare varit dolt eller hemligt, så att man får en glimt av det. Man avslöjar inte allt, bara en del.

Även: lätta på förlåten.

Exempel

  • Företaget lyfte på förlåten när de berättade lite om den nya produkten, men alla detaljer får vi vänta på till hösten.
  • Hon lyfte på förlåten och berättade att hon jobbat med en bok i flera år, men inget mer.

Varifrån kommer uttrycket?

Uttrycket kommer från substantivet förlåt, ett slags förhänge som döljer något, och inte från verbet förlåta.

Orden i uttrycket

Synonymer, betydelse och böjning för varje ord.

Källa: Wikipedia: Lista över svenska idiomatiska uttryck, Wiktionary: lyfta på förlåten (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.