Hoppa till innehållet
Ordlex

Ordspråk. Människor och relationer

Ingen är profet i sitt eget land.

Vad betyder Ingen är profet i sitt eget land?

Folk i ens egen närhet tar ofta mindre intryck av ens förmågor eller framgångar än främlingar gör. Det används när någon inte uppskattas hemma trots att hen lyckas på andra håll.

Även: Ingen är profet i sin egen hemstad..

Exempel

  • Hon har vunnit priser i Stockholm och Berlin, men i sin gamla hemstad får hon knappt någon uppmärksamhet. Ingen är profet i sitt eget land.
  • Pappa har hjälpt stora företag med deras datasystem i flera år, men grannarna frågar hellre sina barnbarn. Ingen är profet i sitt eget land, brukar man säga.

Varifrån kommer ordspråket?

Ordspråket går tillbaka på Bibeln, där Jesus säger något liknande om sig själv, bland annat i Matteusevangeliet 13:57, Markusevangeliet 6:4, Lukasevangeliet 4:24 och Johannesevangeliet 4:44.

Orden i ordspråket

Synonymer, betydelse och böjning för varje ord.

Källa: Wikipedia: Lista över svenska ordspråk (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.