Synonymer till vampyr
Ordlistorna anger inga synonymer för vampyr.
Exempelmeningar
- I skräckfilmen flydde byborna undan vampyren som bara syntes i månskenet.
- Enligt folktron kan en vampyr inte träda in i ett hem utan att bli bjuden.
- Hon kallade sin giriga kusin för en vampyr eftersom han alltid ville låna pengar.
Varifrån kommer vampyr?
vampyr, K. Stobseus 1732, Dalin Arg., förr även vampir = tyska wampir, franska vampire, från serb. vàmpīr, blodsugande nattlig gengångare av en död människa; enligt en i sydöstra Europa allmänt spridd folktro, att de döda törsta efter den lifskraft som ligger i blodet (jämför redan Homerus' Odyssé sång 11 om Odyssevs i underjorden). Jämför om likartade föreställningar under varulv.
Hellquists originaltext med förkortningar
vampyr, K. Stobseus 1732, Dalin Arg., förr även vampir = ty. wampir, fra. vampire, från serb. vàmpīr, blodsugande nattlig gengångare av en död människa; enl. en i sydöstra Europa allmänt spridd folktro, att de döda törsta efter den lifskraft som ligger i blodet (jfr redan Homerus' Odyssé sång 11 om Odyssevs i underjorden). Jfr om likartade föreställningar under varulv.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
vampyr i Dalins ordbok 1850
vampyr, m. 3.
- Väsen, som, enligt en i vissa länder rådande vidskepelse, uppgifves suga blodet ur lefvande menniskor och sålunda döda dem; äfv. afliden menniska, som tros uppstiga ur sin graf, för att suga menniskoblod.
- (fig.) Blodsugare, prejare.
- En art af Flädermössen, stor som en ekorre, brun med hufvud likt en hunds; lefver af frukter, men anfaller äfv. djur och menniskor, när de sofva, och utsuger deras blod. Phyllostoma Spectrum.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.