Synonymer till tomtebisse
Ordlistorna anger inga synonymer för tomtebisse.
Exempelmeningar
- Barnen lade ut en skål gröt på verandan för att tomtebissen skulle bli glad.
- I sagoboken bor en tomtebisse under trappan i ett gammalt hus.
- Mormor berättade om tomtebissar som vaktade skogen när hon var liten.
Varifrån kommer tomtebisse?
tomtebisse, äldre nysvenska tomtebiss Columbus, tompiss, tomtebyss med mera, svenska dialektalt även -bese Västergötland, jämte åtskilliga ombildningar: -pys, -pysil; av genitiv till tomt och ett fornsvenska *bisi = östsvenska dialektalt (även: gubbe, kaxe), nyisländska bisi, gubbe, sannolikt en hypokoristisk form, möjligen med det i dylika ord vanliga suff. -si. Om formen se Hesselman i och y s. 91 f. Förr även: tomtebuss (till buss 1).
Hellquists originaltext med förkortningar
tomtebisse, ä. nsv. tomtebiss Columbus, tompiss, tomtebyss m. m., sv. dial. även -bese Vgtl., jämte åtskilliga ombildningar: -pys, -pysil; av genit. till tomt o. ett fsv. *bisi = östsv. dial. (även: gubbe, kaxe), nisl. bisi, gubbe, sannol. en hypokoristisk form, möjl. med det i dylika ord vanliga suff. -si. Om formen se Hesselman i o. y s. 91 f. Förr även: tomtebuss (till buss 1).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.