Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 6 bokstäver. Ett av de 8 000 vanligaste orden i svenskan, plats 7288, nivå C2.

timmer

Vad betyder timmer?

bearbetat eller obearbetat trävirke, särskilt stammar och stockar som används till byggnation och snickeri; ibland också om en större bit ved eller rundvirke

Synonymer till timmer

Exempelmeningar

  • Vi bygger en stuga av timmer i sommar.
  • Lastbilen var full av timmer på väg till sågverket.
  • Timret måste torka ordentligt innan vi kan använda det.

Varifrån kommer timmer?

1. timmer, i dial. även timber, fsv. timber (-y-) = isl. timbr, da. tømmer (med i > y > ö framför läppljudet m) = fsax. timber, fhty. zimbar (ty. zimmer), ags., eng. timber, i västgerm. spr. även: (trä)byggnad, i ty. (såsom även i fhty.): rum (jfr fruntimmer ävensom t. ex. U. Hiärne 1665: 'Jungfruernes timmer'), av germ. *timbra- n., bildat med det i orts- o. instrumentalbeteckningar vanliga r-suffixet (jfr bur, läger o. under säter el. fjäder, tunder) till ie. roten dem, bygga, i grek. démō, jfr lat. domus osv., hus (se under hus ävensom dam 1, domestik, domino); jfr f. ö. tomt o. följ. — Avledn.: timra, fsv., isl. timbra = da. tømre, av germ. *timbrōn ~ *timbrian i got. timrjan, mlty. timberen, ty. zimmern, ags. timbran. — Sammans.: timmerman, fsv. timberman = da. tømmermand, väl efter mlty. timmerman = ty. zimmermann (varifrån sv. familjen. Zimmerman(n); se d. o.). I got. däremot med avledn.: timrja (bildat som fiskja, fiskare, till fisks, kasja, krukmakare, till kas = kar, osv.).

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.