Synonymer till stickelhårig
Ordlistorna anger inga synonymer för stickelhårig.
Varifrån kommer stickelhårig?
stickelhårig, 1708, med kort styvt hår = äldre danska s tikkel h åar et, från l tyska stikkelhdrig. I nydanska däremot: gråsprängd = tyska dialektalt stichelhaarig, som anses vara den äldre betydelsen och tolkats som hår med avstickande färg. I alla händelser ingår här samma ord som i stickel b är; se stickel och stekel.
Hellquists originaltext med förkortningar
stickelhårig, 1708, med kort styvt hår = ä. da. s tikkel h åar et, från l ty. stikkelhdrig. I nda. däremot: gråsprängd = ty. dial. stichelhaarig, som anses vara den äldre betyd. o. tolkats som hår med avstickande färg. I alla händelser ingår här samma ord som i stickel b är; se stickel o. stekel.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
stickelhårig i Dalins ordbok 1850
stickelhårig, a. 2.
- Som har korta, styfva, uppåtgående hår.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.