Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 5 bokstäver. Ett av de 5 000 vanligaste orden i svenskan, plats 3361, nivå B1.

stöld

Vad betyder stöld?

Att olagligt ta något som tillhör någon annan, i syfte att behålla det; brottet att tillgripa annans egendom utan tillstånd.

Synonymer till stöld

Exempelmeningar

  • Polisen utreder en stöld från bilen som stod parkerad utanför affären.
  • Stölden av cykeln upptäcktes först när hon skulle åka hem från jobbet.
  • Försäkringen täcker skador vid inbrott och stöld men inte förlorade saker.

Varifrån kommer stöld?

stöld, fsv. stöldh, styld, stuld f. - isl. stuldr m., no., ä. da. stuld, jfr eng. stealth, av germ. *stuldi- till *stelan som t. ex. börd till bära, skörd till skära osv. Isl. stuldr m. (osv.) kan vara ett *stuldu-, men genusväxlingen är möjl. snarare sekundär. - Härjämte ags. stu-lor, stöld (s-stam?). - Nda. har nu i stället tyveri, tyskan diebstahl.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.