oxe

Synonymer till oxe

Ordlistorna anger inga synonymer för oxe.

Varifrån kommer oxe?

oxe, i vissa dial. även åxe (t. ex. Vgtl.), ux(e), i somliga norrl. (o. no.) dial. också i betyd. 'tjur', fsv. oxe, uxe (plur. yxn, sedan oxa(r)) = isl. uxi, oxi, da. okse, got. auhsa, fsax., fhty. ohso (ty. ochs), ags. oxa (eng. ox), motsv. sanskr. uksán-, tjur, mir. oss, hjort; egentl. 'hanndjur, avlare' till sanskr. ukṣáti, väter, se f. ö. vak. Med avs. på betyd.-utvecklingen jfr sanskr. r̥ṣabhá-, vr̥ṣabhá-, tjur, lett. versis, oxe, till ie. ers, u̯ers, väta; se orne. — Överflyttat till andra djur namn, såsom ekoxe, talgoxe (äter med begärlighet talg), sv. dial. granoxe, ekorre, timmerox(e), timmerman (cerambyx), m. fl. — Nsv. oxe utgår sannol. från fsv. uxe, ej från fsv. oxe; se Noreen V. spr. 3: 245. — Jfr yxne, Yxnerum.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.