Synonymer till hemul
Ordlistorna anger inga synonymer för hemul.
Varifrån kommer hemul?
hemul, lånord från fornspr. = fornsvenska, även hemuld och hemol(d), f., laga försvar, garanti för eganderätt, motsvarande isländska heimuld, -ild, danska hjemmel (egentligen en jutsk form; jämför hjem under hem); bildningar (väl på -iþō-) till adjektiv fornsvenska hemul, isländska heimull, heimill, tillkommande ngn som laglig egendom, egentligen: hörande till ngns hem eller hus (se under dass). Jämför ohemul.
Hellquists originaltext med förkortningar
hemul, lånord från fornspr. = fsv., även hemuld o. hemol(d), f., laga försvar, garanti för eganderätt, motsv. isl. heimuld, -ild, da. hjemmel (egentl. en jutsk form; jfr hjem under hem); bildningar (väl på -iþō-) till adj. fsv. hemul, isl. heimull, heimill, tillkommande ngn som laglig egendom, egentl.: hörande till ngns hem el. hus (se under dass). Jfr ohemul.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
hemul i Dalins ordbok 1850
hemul, m. sing. (lagt.)
- Den ersättning, som en köpare har rätt att fordra af säljaren, ifall köpet återgår. Stånda hemul,
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.