Synonymer till frusa
Ordlistorna anger inga synonymer för frusa.
Varifrån kommer frusa?
frusa, 1600-t.:s senare hälft = norska frūsa detsamma, jämför isländska frýsa, frusta, och frusta, 1700-t., väl besläktat med sanskrit pruṣ-, fornslaviska prysnati, frusa (jämför Persson Indog. Wortf. s. 875 n. 2); av en ljudhärmande rot liksom spruta.
Hellquists originaltext med förkortningar
frusa, 1600-t.:s senare hälft = no. frūsa ds., jfr isl. frýsa, frusta, o. frusta, 1700-t., väl besl. med sanskr. pruṣ-, fslav. prysnati, frusa (jfr Persson Indog. Wortf. s. 875 n. 2); av en ljudhärmande rot liksom spruta.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
frusa i Dalins ordbok 1850
frusa, v. n. 1.
- Häftigt välla fram genom någon liten öppning. Blodet fr ur såret. Förbindes ofta med partiklarna frám út, úpp, t. ex.: Vattnet frusade fram genom låstappen. Blodet frusade ut genom både mun och näsa.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.