Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 3 bokstäver. Ett av de 8 000 vanligaste orden i svenskan, plats 5659, nivå C1.

bur

Synonymer till bur

Ordlistorna anger inga synonymer för bur.

Varifrån kommer bur?

bur, fsv. būr, mindre hus, kammare, förrådshus, bur = isl. búr, da. bur, mlhy., fhty. bûr (ty. bauer), ags. búr (eng. bower, veranda, villa), av germ. *būra-, m. o. n., r-avledn. till roten i bo 2; egentl.: boning. Betyd. 'kammare' kvarlever i det numera blott arkaiserande el. skämts, använda jungfrubur, som egentl. syftade på en mindre självständig byggnad; ordet bur brukas på Fyen ännu om döttrarnas rum. Med avs. på betyd. 'förrådshus' jfr fatabur. Se även -bur 2. — Ungefär likbetyd. med bur i betyd. 'mindre byggnad' är fsv. skæmma = isl. skemma, till fsv. skamber, kort; se skämta.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.