Hoppa till innehållet
Ordlex

Preposition, 7 bokstäver. Ett av de 3 000 vanligaste orden i svenskan, plats 2191, nivå A2.

bredvid

Vad betyder bredvid?

  1. Vid sidan av, jämsides med, intill.hon satt alltid bredvid sin bästis i klassrummet

Betydelserna är hämtade ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0).

På engelska adjacent to, beside, by the side of

Synonymer till bredvid

Exempelmeningar

  • Hon satte sig bredvid sin syster i soffan.
  • Affären ligger bredvid postkontoret på torget.
  • Barnen stod bredvid varandra vid dörren.

bredvid i svenska texter

  • Hans stora genombrott kom säsongen 2007-08 då han erövrade innermittfältsplatsen bredvid Fabregas från Gilberto Silva.

    Wikipedia: Mathieu Flamini (2021)

  • Jag lägger Brottsförebyggande rådets alla rapporter bredvid andra relevanta undersökningar, till exempel den nationella trygghetsundersökningen, och finner att de inte helt stämmer överens.

    Riksdagens protokoll 2012

  • Saint höjde sin lön ytterligare inför Pippi i pyjamas (1956) då hon fick 50 000 dollar i lön för sin roll bredvid Bob Hope.

    Wikipedia: Eva Marie Saint (2026)

  • Vi har också sagt till Arbetsförmedlingen att de måste bli bättre på att ställa sig bredvid företagen och se vad de faktiskt behöver.

    Riksdagens protokoll 2016

  • I april 2004 bildade bland annat 3300 Associates och Soros Fund Management ett samriskföretag med syftet att ett nytt kasino och hotell skulle uppföras precis bredvid Bellagio.

    Wikipedia: The Cosmopolitan of Las Vegas (2024)

Riktiga meningar ur svenska Wikipedia (CC BY-SA), riksdagens protokoll och Statens offentliga utredningar, hämtade via Språkbankens Korp. Ordet förekommer 4 449 gånger i de tre textsamlingarna.

Ord som ofta står med bredvid

Orden som oftast står ihop med bredvid i svenska Wikipedia och Stockholm-Umeå-korpusen SUC 3, räknade av Språkbankens Korp. Namn, titlar och ord som bara stavas likadant är bortsorterade.

bredvid på engelska

adjacent to, beside, by the side of (vid sidan av, jämsides med, intill).

  • de satt alltid bredvid varandra they always sat next to one another
  • prata bredvid munnen ("tala oförsiktigt") let the cat out of the bag

Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.

bredvid i Dalins ordbok 1850

bredvid, adv.

  1. (Fig.) Tala b. munnen, prata utan eftertanke. Det faller alltid något b., det är alltid någon fördel att draga af saken; man kan dervid alltid påräkna någon biförtjenst, någon inkomst utom den öfverenskomna lönen, arvodet, o. s. v. Göra sig, hafva något b., så laga, att man har en liten biförtjenst, en smygsportel, en liten hemlig andel af vinsten. Vid sidan af någon eller något. Sitta bredvid någon, bredvid ett träd. Trädgård, belägen bredvid min. Spjelorna i ett staktet stå bredvid hvarandra. Hans hus ligger bredvid mitt, Vinklar, som ligga bredvid hvarandra. Tätt bredvid hvartannat.
  2. Synonymer hos Dalin: invid, utmed, intill.

Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.

Ord som börjar med bredvid

Ord i SALDO som börjar med bredvid och där resten också är ett ord, med eller utan fogebokstaven s. Urvalet bygger på stavningen och kan ta med ord som bara ser ut som sammansättningar. Om sammansatta ord.

Ord i närheten

Citera den här sidan

Ordlex. ”bredvid: synonymer, betydelse och böjning”. ordlex.se, Hydral Media AB. Hämtad 18 oktober 2026 från https://ordlex.se/ord/bredvid/

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH); meningar ur Wikipedia, riksdagens protokoll och SOU via Språkbankens Korp; ordbilden ur Språkbankens Korp (Wikipedia och SUC 3); betydelser ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0); engelska ur Folkets lexikon (KTH, CC BY-SA 2.5); Dalins ordbok 1850 (Språkbanken, CC BY); uttal ur Wiktionary (CC BY-SA). Exempel skrivna med AI utifrån källorna. Senast uppdaterad .