Synonymer till brånad
Ordlistorna anger inga synonymer för brånad.
Varifrån kommer brånad?
brånad, Serenius 1741, utvidgad (analogisk) form av äldre bråna Spegel 1712, bråne Lex. Linc. 1640, fornsvenska bruni, broni = isländska bruni, av urnordiska *brunan-, ett nomen actionis av svagaste avljudsstadiet germanska brun till roten i brinna; jämför spånad: fornsvenska spuni: spinna, ävensom ledsnad: äldre nysvenska ledsna substantiv, rodnad: äldre n svenska rodna substantiv.
Hellquists originaltext med förkortningar
brånad, Serenius 1741, utvidgad (analogisk) form av ä. bråna Spegel 1712, bråne Lex. Linc. 1640, fsv. bruni, broni = isl. bruni, av urnord. *brunan-, ett nomen actionis av svagaste avljudsstadiet germ. brun till roten i brinna; jfr spånad: fsv. spuni: spinna, ävensom ledsnad: ä. nsv. ledsna sbst., rodnad: ä. n sv. rodna sbst.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
brånad i Dalins ordbok 1850
brånad, f. 3. (af Brinna)
- Häftigt begär efter samlag. parning. Brukas både om menniskor och djur.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.