Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 4 bokstäver.

boja

Vad betyder boja?

metallring eller kedja som sätts runt handleder eller fotleder för att hindra rörelse, oftast på fångar; används även bildligt om något som begränsar en person

Synonymer till boja

  • tjuder
  • bindsle
  • handfängsel

Motsatsord till boja

Exempelmeningar

  • Fången fick bojor runt handlederna när han fördes till förhöret.
  • Hon kände sig som om hennes tidigare val satt som bojor om hennes fötter.
  • Polisen tog av den misstänkte bojorna innan han släpptes ur bilen.

Varifrån kommer boja?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

boja, fsv. boia, liksom da. boje, bøje, isl. bǿja, beja, från mlty. boie, lån från ffra. boie, av lat. boja, halsjärn, kanske med Solmsen KZ 37: 24 egentl. fem. till folkslagsnamnet boii (se bömare); alltså: den bojiska o. sålunda syftande på ett bland bojerna övligt bruk.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.