Betydelserna är hämtade ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0).
På engelska hard-pressed, distressed
Synonymer till beträngd
Ordlistorna anger inga synonymer för beträngd.
beträngd på engelska
hard-pressed, distressed (nödställd, i knipa).
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
beträngd i Dalins ordbok 1850
beträngd, a. 2.
Som befinner sig i trångmål. Jag är för närvarande så beträngd på alla håll, att jag knappt kan reda mig.Synonymer hos Dalin: se betryckt, 1.
Som medför innebär trångmål, Lefva i beträngda omständigheter.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.
Ord som låter lika från den betonade vokalen till slutet. Var betoningen ligger är hämtat ur uttalet i Folkets lexikon och Wiktionary och annars ur huvudregeln, så den kan skilja sig från det verkliga uttalet i enstaka ord.
Ordlex. ”beträngd: betydelse och böjning”. ordlex.se, Hydral Media AB. Hämtad 18 oktober 2026 från https://ordlex.se/ord/betr%C3%A4ngd/
Källa: SALDO (Språkbanken, CC BY); betydelser ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0); engelska ur Folkets lexikon (KTH, CC BY-SA 2.5); Dalins ordbok 1850 (Språkbanken, CC BY). Senast uppdaterad .