(högtidligt) Ge själ åt; uppfylla.han besjälades av en önskan att hjälpa fattiga människor
Betydelserna är hämtade ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0).
På engelska inspire, animate
Synonymer till besjäla
Ordlistorna anger inga synonymer för besjäla.
besjäla på engelska
inspire, animate (uppfylla; ge själ åt).
han besjälades av en enda tanke-he was motivated by a single thought
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
besjäla i Dalins ordbok 1850
besjäla, v. a. 1. (poet.)
Gifva själ (åt en kropp). Den högsta Ander besjälar kropparna.Synonymer hos Dalin: lifva, lifgifva.
(fig.) Gifva förmåga att göra djupt intryck på förnuftiga varelser. Hänförelsen besjälade hans föredrag. Besjälad af sitt ämne, rörde han alla till tårar.Synonymer hos Dalin: lifva, elda, uppelda, gifva lif, själ, eld.- besjälande, n. 4.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.
Ord som låter lika från den betonade vokalen till slutet. Var betoningen ligger är hämtat ur uttalet i Folkets lexikon och Wiktionary och annars ur huvudregeln, så den kan skilja sig från det verkliga uttalet i enstaka ord.
Ordlex. ”besjäla: betydelse och böjning”. ordlex.se, Hydral Media AB. Hämtad 18 oktober 2026 från https://ordlex.se/ord/besj%C3%A4la/
Källa: SALDO (Språkbanken, CC BY); betydelser ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0); engelska ur Folkets lexikon (KTH, CC BY-SA 2.5); Dalins ordbok 1850 (Språkbanken, CC BY). Senast uppdaterad .