Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 4 bokstäver. Ett av de 1 000 vanligaste orden i svenskan, plats 983, nivå A1.

ägna

Synonymer till ägna

Ordlistorna anger inga synonymer för ägna.

Varifrån kommer ägna?

ägna, fsv. æghna, eghna = isl. eigna, da. egne, fhty. eiginen (ty. eignen), ags. ágnian (eng. own), jfr got. ga-aiginôn, av germ. *aiᵹinōn, avledn. av adj. egen; alltså egentl.: göra till egen el. eget. — Vokalen a- beror på mycket tidig förkortning av diftongen æi framför konsonantgrupp, av samma slag som i fsv. hæm(p)ta (nsv. hämta) = isl. heimta osv. I uttalet med -e- har anslutning egt rum till grundordet.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.