Hoppa till innehållet
Ordlex

Idiom, vardagligt. Människor och relationer

på pin kiv

Vad betyder på pin kiv?

Av ren trots eller för att reta någon, utan egentligt skäl. Man gör det för att irritera eller sätta sig emot, inte för att det spelar någon verklig roll.

Exempel

  • Han körde om bilen framför på pin kiv, trots att han inte alls hade bråttom.
  • Barnen bytte kanal på pin kiv medan pappa försökte titta på nyheterna.

Varifrån kommer uttrycket?

Av förstärkande pin (jfr pinfärsk, pinnykter) och kiv 'gräl, tvist'.

Orden i uttrycket

Synonymer, betydelse och böjning för varje ord.

Källa: Wikipedia: Lista över svenska idiomatiska uttryck, Wiktionary: på pin kiv (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.